Police claim that the New Mexico residents were crossing a street in violation of a pedestrian signal and were hit and killed.