Nearly all the pandas on loan to U.S. zoos were sent back as relations soured between the two nations.