Republicans are walking a tightrope between staunch pro-life supporters and Americans who support fertility treatments.