High unemployment and major homeownership costs are among the factors burdening the housing market in 14 California counties.