The Raiders continued to fill out their offensive depth chart in free agency Wednesday, agreeing to terms with a tight end on a one-year contract.