The replica of the Bavarian original stretches across 19,000 square feet with a soaring dining room, a biergarden and recipes from the old country.