Universal Parks & Resorts has announced plans to create an immersive theater that will “bring back Universal’s vast library of classic and contemporary horror films to life.”