A three-judge U.S. Court of Appeals panel from California has rejected a racketeering suit brought by a former Wynn Las Vegas salon manger.