24-year-old Joy Joyner was arrested Monday in connection to a fatal hit-and-run that killed a man and his dog.