Fountain Hills has banned TikTok from being used on public devices, citing privacy and security concerns.