The report calls out UA for its failure to respond appropriately to the Oct. 5 shooting of Thomas Meixner, a hydrology professor.