Another Henderson restaurant serving grilled lamb chops, meat skewers, gyros and more is planned for 2024.