An Arizona vehicle is believed to have led to an incident in Nogales, Mexico that left five victims dead.