The case is an extremely high-level debate over the separation of powers in the Constitution as well as a political and practical division about the agency.