State senators are expected to be asked to look into the possibility of allowing patients who are terminally sick to participate in a medically assisted death.