The Phoenix Union governing board bypassed a highly anticipated vote on whether to return school police to its campuses.