The north runway at Falcon Field was shut down after a small plane with two passengers on board was smashed into a sign as it was trying to land, the officials said.