President Joe Biden will sign a bill that would bind workers and rail companies to a settlement.