Justices must strike a powerful attack on property rights and deliver an unambiguous message to local authorities.