The activist, famous for his standoffs with armed police officers in Nevada and Oregon and Oregon, urged his followers to stay on his home in the latest instance.