More places to drink and gamble at El Cortez are planned for next year because the casino is at capacity on weekends, the owners said.