The former Raiders players Damon Arnette filed a petition seeking a judge’s dismissal of the charges he is facing in connection to a dispute with valet staff at the Park MGM in the summer of last year.