UPS drivers will get needed air conditioning to fight the summer heat after an agreement was reached between union members and the company on Tuesday.