Construction on the downtown Glendale hotel, which could draw more conferences to the area, will begin next year and should be completed by 2025.