ASU officials have said that the decision to shut down the T.W. Lewis Center for Personal Development was taken after the foundation’s donor stopped the financial support.