The cleanup, located on Madison Street between Eighth and Ninth avenues at the edges of the camp is the third initiative by the city since May.