The appeal of the majority of renter protection laws is based on subtle mistake.