State regulators have voted to shut down the health insurance company Friday Health Plans in September, requiring millions of Nevadans to look for an alternative health insurance.