In the years before Michael “Roxy” Roxborough became America’s top oddsmaker during the 1990s and 1980s, the bettor was sharp who beat Nevada betting houses on totals for baseball.