The Northern Arizona University institute is designed to help support staff in tribal communities’ schools become certified teachers.