Attorney General Merrick Garland cited “extraordinary circumstances” in naming the special counsel to investigate financial dealings by President Joe Biden’s son.