An investigation was underway after a man reportedly shot himself while being served an eviction notice in north Phoenix.