See the results and best performances of Wednesday’s soccer, volleyball and high school games.