The Data Mapping to Protect Moms Lives Act calls for locating areas where there is both a lack of access to broadband and high maternal mortality rates.