The potential project would include apartments, retail shops and restaurants at the historic site. Tempe Mayor Corey Woods says its ‘closer than ever.’