The Golden Knights created a lot of great scoring chances in Monday’s loss to the Buffalo Sabres, but they didn’t finish enough to win.