Mountain West teams will play either Oregon State or Washington State in the 2024 football season, as the conference announced on Friday.