A well-loved Las Vegas eatery is adding another location to its menu.