A man accused of assaulting the Las Vegas judge appeared in the courtroom again to continue last week’s derailment sentencing hearing. He is now facing a fresh attempted murder charge in relation to the incident.