Education leaders spent the pandemic telling students showing up to school wasn’t necessary. Unfortunately, many of them took that lesson to heart.