A former dispatcher alleges she was sexually harassed and denied bathroom breaks.