The decision is consequential for how Nevada regulates its already sparse groundwater.