Friday’s verdict was the second time in nine months that a jury addressed Carroll’s claim that Donald Trump assaulted her in a New York City department store in 1996.