The German discount grocery chain has submitted plans for a store to a city in the valley.