One of nine teenagers who have been arrested in connection with the fatal beating of a Rancho High School student pleaded guilty on Tuesday in juvenile court.