Slightly higher oil prices, higher demand and the looming switch to more expensive summer blends are behind the rise in gasoline prices, according to GasBuddy.