In January, a 23-year-old woman sat in Phoenix Municipal Court listening to a prosecutor lay out the evidence against her. On the night of her arrest, she was scantily dressed, the prosecutor told the judge…