Derwin Davis Tsosie Jr., 26, of Tuba City, was sentenced to 12 years in prison and five years of supervised release in the 2022 Navajo Nation crash.