Amber Harris, the woman who was slain by the bison within Yellowstone National Park, is recovering and a marriage