People who reach out for help can ask for a ride home or to another safe space after ordeals with pop-up rehab centers in Arizona.